Page 1 sur 1

Jean ELLEBOODE °1610 LEDERZEELE EN LATIN

Posté : 17 déc. 2023 13:08
par annie59254
[LIEN]https://archivesdepartementales.lenord. ... 162070455f[/LIEN

Bonjour,

Merci de m'aider à la transcription de cet acte de baptême :

ELLEBOODE Jean
Baptisé le 1.06.1610 à Lederzeele
Fils de Petri et ? VANDENABELLE ?
Parraine et marraine ?

Cordialemet
Annie
ELLEBOODE Jean ° 1610.JPG

Re: Jean ELLEBOODE °1610 LEDERZEELE EN LATIN

Posté : 18 déc. 2023 12:04
par raphaelle
annie59254 a écrit :
17 déc. 2023 13:08
[LIEN]https://archivesdepartementales.lenord. ... 162070455f[/LIEN

Bonjour,

Merci de m'aider à la transcription de cet acte de baptême :

ELLEBOODE Jean
Baptisé le 1.06.1610 à Lederzeele
Fils de Petri et ? VANDENABELLE ?
Parraine et marraine ?

Cordialemet
Annie

ELLEBOODE Jean ° 1610.JPG

Bonjour Annie
Winocque pour le prénom de la maman, c'est ce que je lis
Je ne lis rien d'autre: pour le nom et prénom du Parrain et je pense que le nom et prénom de la Marraine n'est pas noté.
Bonne journée

Re: Jean ELLEBOODE °1610 LEDERZEELE EN LATIN

Posté : 24 déc. 2023 07:59
par annie59254
Bonjour Raphaëlle et merci de votre réponse.

Bonne fête de Noël

Annie

Re: Jean ELLEBOODE °1610 LEDERZEELE EN LATIN

Posté : 26 déc. 2023 10:11
par rommelaere
parrain Jean ELLEBOODE fils de Michel de Lederzeele
marraine : X (pas indiquée) de Volckerinckhove

Re: Jean ELLEBOODE °1610 LEDERZEELE EN LATIN

Posté : 30 déc. 2023 12:46
par annie59254
Bonjour Guy et merci de votre réponse

Bises

Annie