Page 1 sur 1

Aide pour déchiffrement de patronymes

Posté : 26 mars 2018 20:02
par Dscrive
Bonjour,

Je ne parviens pas à déchiffrer les patronymes contenus dans l'acte de baptême du dénommé Théodore né le 11 mars 1678 à Lille Saint-Maurice et relevé dans le registre AD59 : 5 Mi 044 R 066 (LILLE (ST MAURICE) / B [1629-1702] ) accessible à l'aide du lien suivant :

Cliquer ici

Page :
Baptême 11 mars 1678 Lille St Maurice.JPG
Merci d'avance pour votre aide.
D. Scrive

Re: Aide pour déchiffrement de patronymes

Posté : 26 mars 2018 21:19
par † graffit
Bonsoir :)

Cliquer ici


Il y avait un message de Noël mais il a disparu :!:

Je lis
Baptisé Theodore FEUEZ
Père Pierre
Mère Jeanne BEMEAU
Parrain Théodore HUREZ
Marraine Marie Francoise DE GHAŸES

Re: Aide pour déchiffrement de patronymes

Posté : 27 mars 2018 08:20
par alain Quaegebeur
Bonjour à toutes et à tous,
Bonjour D, Graffit et Noël,

Avec l'aide des tables de Lille Saint Maurice, je propose FEVEZ Cliquer ici et BENEAU Cliquer ici.

Bonne journée,
Amicalement, Alain

Re: Aide pour déchiffrement de patronymes

Posté : 27 mars 2018 16:58
par Dscrive
Merci Alain pour votre aide lumineuse. Il fallait y penser !
Daniel