° DURIE Antonia - ARMENTIERES en français

annie59254
VIP
Messages : 1287
Enregistré le : 27 févr. 2010 15:50

° DURIE Antonia - ARMENTIERES en français

Messagepar annie59254 » 09 juil. 2016 20:48

Bonsoir,

Pouvez-vous m'aider à transcrire l'acte ci-après :

ADN 5 Mi 39 R 003 P.897/1105
http://www.archivesdepartementales.leno ... mg_num=897

Le 30.06.1673 à Armentières
Baptême de DURIE Antonia, fille de (Jan?) DURIE et Marguerite ?
Parrain : Antonius (BONJOIE ?)
Marraine : Joanna CORDONNIER

Merci d'avance,
Cordialement
Annie

Avatar du membre
† graffit
Super VIP
Messages : 17150
Enregistré le : 23 oct. 2008 17:43

Re: ° DURIE Antonia - ARMENTIERES en français

Messagepar † graffit » 09 juil. 2016 21:35

Bonsoir Annie :)

Juin 1673
Le 30e fut baptisée Antoinette fille de Jan du rie et de marguerite buissinne parrain anthoine boucherÿ marraine Jenne cordonnier


Bonne soirée
Amicalement Graffit :D

Image

annie59254
VIP
Messages : 1287
Enregistré le : 27 févr. 2010 15:50

Re: ° DURIE Antonia - ARMENTIERES en français

Messagepar annie59254 » 10 juil. 2016 14:23

Bonjour Graffit et merci de votre transcription.

J'ai beaucoup de mal à reconstituer les familles DURIE d'Armentières. Trop de couples sans liens apparents.
Je vais bien finir par y arriver...

Cordialement
Annie

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité