Naissance Henrica MAES - TIELT 1838

[sverroeulst123]

Bonjour !!

Acte de naissance, TIELT, 1838

Henrica Maes

Family search, TIELT, O 1837/ GHO 1838/1841

vue 49/1009

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... 2139860Vue 49/1009

Merci !!

Bone journee,

Sylviane

[MariedeBlyau]

Bonsoir Sylviane,
TIELT ACTE DE NAISSANCE N° 21 MAES HENRICA
L’an 1838 le 18 janvier à 3 heures de l’après-midi parevant nous Petrus PLETTINCK échevin officier délégué de l’état civil de la ville de TIELT province de Flandre-Occidentale s’est présenté à l’hôtel de ville Leonardus MAES cordonnier âgé de 31 ans, né et habitant en cette ville “hoogstraet” (rue haute), qui nous a présenté un enfant de sexe féminin, né aujourd’hui à 9 heures du matin, de lui déclarant et de Rosalia VYNCKE âgée de 23 ans, née ici, son épouse, et auquel il a déclaré vouloir donner le prénom de HENRICA, les susdites présentation et déclaration faites en présence de ?Elonius MAES âgé de 53 ans, et Petrus BRUNEEL âgé de 64 ans, ouvriers habitants, qui ont déclaré ne pas savoir signer, étant illettrés, le père a signé l’acte présent après que lecture lui en eut été faite.
(signatures)
Bonne soirée.
Marie

[sverroeulst123]

Merci Marie ...Je me demandais que signifiait la citation " Hoogstraet " ...J'apprends toujours !

A bientot

Bon début de soirée ...Ici c'est le soleil !! Beau temps pour le jardinage !