Lisibilité acte 1690 Drouvin le Marais

[René VAN GASTEL]

Bonjour à tous
Je recherche de l'aide pour la lecture de l'acte de baptême de VALEMBOIS Jean Joseph. Je ne parviens pas à lire plusieurs mots dans l'acte.
Pourrez vous m'aider, ce serait sympa.
D'avance merci pour ce que vous pourrez faire pour moi. Bonne journée à tous
René

Paroisse de Drouvin le Marais, Pas de Calais, France, Acte de baptême Valembrois Jean Joseph, Année 1690 page 61 sur 1539, 4 avr 1690.

L'an 1690 le quatre jour d'avril ?????????????? ai baptisé le fils de Pierre VALEMBOIS manouvrier fils légitime dudit VALEMBOIS et Haleine GRUSO sa femme ses père et mère habitant de cette paroisse auquel on a ? nom de Jean Joseph le parrain ? Jean ? bailly ?? et la marraine ???.".

[maguy]

Bonjour,

Une tentative en complétant votre texte
L'an 1690 le quatre jour d'avril ... moi Pierre françois MATHON prêtre curé ai baptisé le fils de Pierre VALEMBOIS manouvrier né le troisième jour dudit mois et an fils légitime dudit VALEMBOIS et Haleine GRUSO sa femme ses père et mère habitant de cette paroisse auquel on a imposé le nom de Jean Joseph le parrain ? Jean SENECHAL bailly de ce lieu à marier et la marraine dem(oise)lle Anne Claire Imbert aussi à marier
Lesquels interpelles s’il savaient lire et ecrire ont repondu le bien scavoir

Cordialement
Maguy

[† graffit]

Bonjour

Voilà la transcription

L'an 1690 le quastriesme d'avril
Je m[aîstr]e pierre f[ran]cois mathon
p[res]tre curé de l/eglise paroissialle
de St pierre a douvrin aÿ
baptizé le filz de pierre
balembois manouvrier né le
troiziesme dudt mois en
legitme mariage dud[it] balembois
er d'elaine gruso sa feme ses
pere et mere habitants de cette
paroisse auquel on a Imposé le
nom de Jean Joseph le parrain
fust Jean Senechal bailly du
lieu a marier et la marinne
dem[oise]lleanne claire Imbert aussi
a marier de ceste mesme paroisse
lesquels interpelles s/ils scavent
lire et escrire ont respondu
le bien scavoir

Bloquée par maguy

[René VAN GASTEL]

Mes compliments
Grand merci
et bonne journée
René