Aide à lecture d'un acte

[Cavestri]

Bonsoir

sur cet acte je lis
Jacques DEBONDU et Marie Joseph ------ sa femme

Je pense à Serven ?

Merci de votre aide

Cordialement

[† opaline]

sur cet acte je lis
Jacques DEBONDU et Marie Joseph ------ sa femme

Je pense à Serven ?

bonsoir Jacques

sur quel acte ???

[Cavestri]

OUPS !!!

Merci opaline

[VERDIER Ch.]

Bonsoir,

le dixneufvie(sme) d’aoust 17010 (=1710 ?) a esté baptizé une fille
de Jacque Debondu et de Marie Jenne Herren sa femme
a esté nommé Marie Joseph ; le parain a esté Jean Pierre
Werquin de ceste paroisse et la maraine Marie Fran-
coise Du Hen de la paroisse de Capenghem (=Capinghem)



Je lis Herren.
Attendre d'autres avis.

Christian

[† opaline]

bonjour

après comparaison des e et des o, je lis aussi HERREN ....
Bonne journée à tous

[† graffit]

Bonjour

e suivi de r comme dans Werquin donc Herren

[Cavestri]

Bonjour à tous

Et merci pour votre aide

Je ne voyais vraiment pas un H en première lettre
en plus les e comme des o
des r comme des v
et des h comme des s

Il aurait pu penser à ses descendants mince alors
en plus il est visionnaire 17010

Amicalement

[† opaline]

Il aurait pu penser à ses descendants mince alors
en plus il est visionnaire 17010
Amicalement

eh oui Jacques mais il ne connaissait pas les ami(e)s de Généachtimi....
Bonne continuation