Geneachtimi
Bonjour à tous
Besoin d'aide pour cet acte de naissance de SMAGGHE Marie Catherine née le 20/02/1680 hazebrouck
Merci à tous
Isabelle
acte latin ° smagghe marie catherine hazebrouck
-
tessa
- Messages : 676
- Enregistré le : 05 sept. 2009 19:33
acte latin ° smagghe marie catherine hazebrouck
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
VERDIER Ch.
- VIP
- Messages : 3063
- Enregistré le : 28 févr. 2010 12:00
Re: acte latin ° smagghe marie catherine hazebrouck
Re,
die vigesima febr(uari) 1680 infras(riptus) pastor
baptisavi Mariam Catharinam f(ili)am
Antonii Smagge , et Catharinae De
Caster coniugum, natam pridie suscept(ores)
Joannes Emmery , f(ili)us Petri , et
Catharina Smagge f(ili)a Joannis
Le 20 février 1680 , je curé soussigné ai baptisé Marie Catherine fille des époux Antoine Smagge et Catherine Decaster , née la veille ; parrain et marraine Jean Emmery fils de Pierre, et Catherine Smagge fille de Jean.
Christian
die vigesima febr(uari) 1680 infras(riptus) pastor
baptisavi Mariam Catharinam f(ili)am
Antonii Smagge , et Catharinae De
Caster coniugum, natam pridie suscept(ores)
Joannes Emmery , f(ili)us Petri , et
Catharina Smagge f(ili)a Joannis
Le 20 février 1680 , je curé soussigné ai baptisé Marie Catherine fille des époux Antoine Smagge et Catherine Decaster , née la veille ; parrain et marraine Jean Emmery fils de Pierre, et Catherine Smagge fille de Jean.
Christian
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités