acte baptême 1624 en latin

[VERLAINE]

Bonjour,
Je vous sollicite à nouveau pour cet acte de baptême.
Merci pour votre aide précieuse
François

18 Aprilis baptisatus est
melchior …………….
petro de wachter et
Anna magnus qui natus
fuit 15 aprilis (coram ?)
…… (meridian ?) (susceptores ?)
melchior …. et
Joanna …………..

[MariedeBlyau]

Bonjour,
Je vous sollicite à nouveau pour cet acte de baptême.
Merci pour votre aide précieuse
François

18 Aprilis baptisatus est
melchior ……ex patre……….
petro de wachter et
Anna magnus qui natus
fuit 15 aprilis hora 4
…post …meridiem (susceptores)
melchior …BOEDE. et
Joanna …DROSSAERT………..

L'enfant baptisé le 18 avril est né du père Pierre de WACHTER, etc. à 4 heures de l'après-midi. Ceux qui l'ont porté sur les fonts baptismaux étaient Melchior BOEDE et Jeanne DROSSAERT
Voilà du moins ce que je lis!
Marie

[VERLAINE]

Bonjour,
Merci Marie pour votre réponse
Cordialement
François