Geneachtimi
Bonjour à tous
Besoin d'aide pour traduire cette acte de décés de THAMAS Jean à Rexpoede
Merci à tous
Isabelle
aide pour acte en latin +THOMAS Jean à Rexpoede
-
tessa
- Messages : 676
- Enregistré le : 05 sept. 2009 19:33
aide pour acte en latin +THOMAS Jean à Rexpoede
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
MariedeBlyau
- VIP
- Messages : 5036
- Enregistré le : 21 avr. 2010 10:19
Re: aide pour acte en latin +THOMAS Jean à Rexpoede
Voici donc un 3e décès, celui de Jean THOMAS.
Anno Domini millesimo septingentesimo vigesimo quarto die secunda novembris omnibus Ecclesiae sacramentis munitus obiit Joannes THOMAS et quarta eiusdem sepultus cum exequiis maioribus
JP PAUWELS pastor
En lan du Seigneur 1724 le 2 novembre muni de tous les sacrements de lEglise, est décédé Jean THOMAS , et enterré le 4 du même mois, avec des obsèques de 1e classe.
Reste un acte. On verra...
A tantôt.
Marie
Anno Domini millesimo septingentesimo vigesimo quarto die secunda novembris omnibus Ecclesiae sacramentis munitus obiit Joannes THOMAS et quarta eiusdem sepultus cum exequiis maioribus
JP PAUWELS pastor
En lan du Seigneur 1724 le 2 novembre muni de tous les sacrements de lEglise, est décédé Jean THOMAS , et enterré le 4 du même mois, avec des obsèques de 1e classe.
Reste un acte. On verra...
A tantôt.
Marie
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité