famille Dujardijn acte en Latin

[BERT Laurent]

suite....

catharina-Dujardijn4.jpg

catharina-Dujardijn5.jpg

joannis-Dujardijn.jpg

[VERDIER Ch.]

12 novembris 1695 baptisatus est Joseph filius legitimus Guilielmi
Pame et Catharinae Du Jardin ; compatres spirituales Jan Wyts et
Elisabeth Joost[e]ber ?

le 12 Novembre 1695 a été baptisé Joseph fils léfitime de Guillaume Pame et de Catherine Dujardin ; parents spirituels Jan Wyts et Elisabeth Joost[e]ber ??

+-+-+-+-+-+-+-

1698
5 augusti baptisatus est Guiellemus filius [Guiel-
lmi ?]Pame et Chatarinae Du Jardin
comptres spirituales Philippus Du Jardin
et [ peu lisible !]

le 5 août fut baptisé Guillaume fils de Guillaume Pame et de Catherine Dujardin ; parents spirituels Philippe Dujardin et [---???-]

Photo très difficile à lire ;
-écrit Chatarina au lieu de Catharina

+-+-+-+-+-+-+-+-+

1713
8 feb(rua)rii baptizatus est sub conditione (quia a
obstetrice baptizata erat) Maria Elisabetha
filia legitima Joannis Duiardin et Elisabethae
Gason ? conjugum ; susceptores Franciscus
Duiardin et Maria Anna Baeremaecker

1713
le 8 février a été baptisée sous condition (car elle avait été baptisée par la sage-femme) Marie Elisabeth fille légitime des époux Jean Dujardin et Elisabeth Gason ? ; parrain et marraine François Dujardin et Marie Anne Baeremaecker

Gason? A vérifier

Christian

[BERT Laurent]

Bonsoir Christian,

Merci tout d'abord de prendre le temps de m'aider. C'est du coriace certains actes, le deuxième il avait du abuser du vin de messe, je crois y voir le prénom de Joanna De ...., sur le troisième Capon, on dirait... Marie dans ses notes donne Cappon et Chapon.
Faut avoir une bonne vue et sur le microfilm faut être vigilant pour pas louper de documents.

A bientôt et une bonne soirée.

laurent

[BERT Laurent]

Christian, je regardais l'acte 3 1713 et en haut je vois un nom qui me dit, donc je vais voir dans mon dossier et je trouve ceci, les noms pareils dessus je crois bien (Van Den Hecke et Neyt).

9 junii 1736 bapt(izata) e(st) Brigitta Van Noe fil(ia) legit(ima)
Jacobi Van Noe et Mariae Neyt, suscep(ores) Petrus
Augustinus Van den Necke et Maria VANDER STICHELEN

Qu'en pensez-vous ?

Bonne soirée à vous et à tous.

Laurent

[VERDIER Ch.]

Autant qu'on puisse lire dans cette partie sombre de la phot, il semble bien que ce soit ces patronymes (Van Den Hecke et Neyt)

Christian

[BERT Laurent]

Oui c'est bien ce qu'il me semble il n'y a que Augustinus on dirait qu'il n'y a pas le Petrus devant. Autrement il passe d'époux à témoin. Oh un drôle de truc.

En enquête pour Marie en perspective je crois.

Laurent