Acte en latin Zonnebeke

Messagepar **avanderborght** » 12 déc. 2010 18:14

Qui pourrait me transcrire/traduire l'acte en attachement
Il y a t il des éléments supplémentaires à :
Naissance Catharina Theresia HERREMAN fille de Petrus Franciscus et de Anna Catharina TONNELAIRE le 14.09.1781 à Zonnebeke.

Nuytten - NP N 0135.JPG

Messagepar **MariedeBlyau** » 13 déc. 2010 01:41

Bonsoir Annie,
Je lis aussi que Catharina Theresia HERREMAN a bien été baptisée à la date mentionnée, mais elle est née la veille (donc le 13 septembre) vers 11 heures du soir, de Petrus Franciscus et Anna Catharina ROMMELAERE, tous deux nés et habitant à Zonnebeke. Le parrain est Petrus Franciscus HERREMAN, la marraine Maria Joanna SERRESIN. Tous deux habitent ZONNEBEKE et sont illettrés. Le père est absent.
Amicalement.
Marie

Messagepar **avanderborght** » 13 déc. 2010 09:59

Merci pour ces précisions


Url du permalien :
Département :
Ville :
Registre :
Microfilm :
Nombre de page :
Libelle :
Page de début :
page de fin :
N° page : (Pour info)
Année :
Numéro matricule :
Type :
Nom :
Prénom :
Nom du conjoint:
Prénom du conjoint:
Date Date de naissance : :
Année de naissance :
Age :
Ville de naissance:

Acte en latin Zonnebeke

Acte en latin Zonnebeke

Re: Acte en latin Zonnebeke

Re: Acte en latin Zonnebeke

Qui est en ligne