déchiffrer : encore une belle mere qui pose problème ;-)

Avatar du membre
fhoussin
Messages : 126
Enregistré le : 25 févr. 2006 15:19

déchiffrer : encore une belle mere qui pose problème ;-)

Messagepar fhoussin » 20 nov. 2009 15:12

Bonjour à tous,

voici ci dessous l'acte de mariage de delefortrie hubert désiré joseph et de dumez marie joseph

Quelqu'un pourrait il s il vous plait m aider à déchiffrer le nom de la mère de hubert désiré joseph
Je lis Adelaide pour le prénom mais j ai du mal a deviner le patronyme j hésite entre plusieurs
Lerouge ? Lesage ? lemeigre ?...

qu'en pensez vous ?

Merci pour votre aide

amicalement
fabienne
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Avatar du membre
Marc Grattepanche
VIP
Messages : 2535
Enregistré le : 22 mai 2008 17:29

Re: déchiffrer : encore une belle mere qui pose problème ;-)

Messagepar Marc Grattepanche » 20 nov. 2009 17:26

Bonjour,
je lis Lucie Adelaide LEMIENGRE
cordialement
Marc
[i]"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises"[/i]

Avatar du membre
fhoussin
Messages : 126
Enregistré le : 25 févr. 2006 15:19

Re: déchiffrer : encore une belle mere qui pose problème ;-)

Messagepar fhoussin » 20 nov. 2009 18:18

Merci beaucoup Marc, voici une jolie épine de retirer !

J espère que vous avez meilleurs temps la bas tout en bas que nous ici tout en haut ;-)

bon week end

amicalement

Fabienne

pdebreu
VIP
Messages : 2005
Enregistré le : 02 févr. 2007 17:54

Re: déchiffrer : encore une belle mere qui pose problème ;-)

Messagepar pdebreu » 20 nov. 2009 19:09

Bonjour à toutes et tous, bonjour Fabienne et bonjour Marc
Marc Grattepanche a écrit :je lis Lucie Adelaide LEMIENGRE
Spontanément je pensais plutôt à LEMIEUGRE... mais c'est vrai qu'avec une telle écriture c'est difficile de trancher.

En consultant la base de mariages Généalo, j'ai trouvé :
- entre 1800 et 1899, 15 fois LEMIEUGRE pour 3 fois LEMIENGRE
- avant 1799, 3 fois LEMIEUGRE et aucun LEMIENGRE
Fabienne à votre place je surveillerais les 2 patronymes...

Cordialement

Pierre

TRUFIN
Messages : 510
Enregistré le : 21 janv. 2008 20:35

Re: déchiffrer : encore une belle mere qui pose problème ;-)

Messagepar TRUFIN » 20 nov. 2009 20:39

Bonsoir ,
Le nom est bien LEMIEUGRE , le curé fait les jambages des M et N arrondis vers le haut .
Comparez avez le mot suivant "cultivatrice " juste au dessus vous avez "suivant " ou même vous avez Laurent .
Voilà ..encore une belle-mère pardonnée...
Marie Trufin

Avatar du membre
Marc Grattepanche
VIP
Messages : 2535
Enregistré le : 22 mai 2008 17:29

Re: déchiffrer : encore une belle mere qui pose problème ;-)

Messagepar Marc Grattepanche » 20 nov. 2009 21:14

Bonsoir à tout le monde,
petit coup d'oeil sur les tables décennales de décès du Quesnoy: il y a effectivement des Lemieugre, Lemiengre, Lemiegre.....
le patronyme de Lucie Adelaide est bien LEMIEUGRE: décès enregistré le 16/05/1852..
bonne soirée
Marc
[i]"Avoir l'esprit ouvert n'est pas l'avoir béant à toutes les sottises"[/i]

Avatar du membre
fhoussin
Messages : 126
Enregistré le : 25 févr. 2006 15:19

Re: déchiffrer : encore une belle mere qui pose problème ;-)

Messagepar fhoussin » 22 nov. 2009 12:51

Bonjour Marie, Pierre et Marc, bonjour à tous

Merci beaucoup à tous, j'avais également consulté les td avant de vous écrire et je suis passé à côté...

Je vous remercie beaucoup, et je demande donc pardon à cette chère belle mère pour l'avoir manquée ;-)

Je vais pouvoir continuer grâce à vous

bon dimanche

Merci merci merci

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité