Geneachtimi
Si l'un(e) d'entre vous pouvait me transcrire l'acte de baptême de Marie ?? Joseph ?? CAIGNY 12 août 1743 à Chemy (en particulier son prénom), je lui en serais très reconnaissant.
Amicalement
Michel
Transcription d'un acte de baptême de 1743
-
mdeswez
- VIP
- Messages : 1669
- Enregistré le : 19 août 2007 14:56
Transcription d'un acte de baptême de 1743
Bonjour à toutes et à tous,
Si l'un(e) d'entre vous pouvait me transcrire l'acte de baptême de Marie ?? Joseph ?? CAIGNY 12 août 1743 à Chemy (en particulier son prénom), je lui en serais très reconnaissant.
Amicalement
Michel
Si l'un(e) d'entre vous pouvait me transcrire l'acte de baptême de Marie ?? Joseph ?? CAIGNY 12 août 1743 à Chemy (en particulier son prénom), je lui en serais très reconnaissant.
Amicalement
Michel
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
nanar
- Messages : 28
- Enregistré le : 18 mars 2007 19:01
Re: Transcription d'un acte de baptême de 1743
Le prénom est Marie Thérèse Joseph
Cordialement
Cordialement
-
mdeswez
- VIP
- Messages : 1669
- Enregistré le : 19 août 2007 14:56
Re: Transcription d'un acte de baptême de 1743
Bonjour Nanar,
En fait, je me pose la question sur le mot suivant "Josepha" peut-être "Clera". ESt-ce un prénom dérivé de Clara? Logiquement ce n'est le patronyme car celui-ci est décliné dans l'identité du père Jean-Jacques Caigny.
Amicalement
Michel
En fait, je me pose la question sur le mot suivant "Josepha" peut-être "Clera". ESt-ce un prénom dérivé de Clara? Logiquement ce n'est le patronyme car celui-ci est décliné dans l'identité du père Jean-Jacques Caigny.
Amicalement
Michel
-
tiobiloute
- Super VIP
- Messages : 10517
- Enregistré le : 25 juin 2008 09:51
Re: Transcription d'un acte de baptême de 1743
michel bonsoir
probablement claire. amicalement
probablement claire. amicalement
Cordialement
Jean HERENT
Tout ce que tu peux faire dans la vie, cest être toi-même. Certains t'aimerons pour qui tu es. La plupart t'aimeront pour les services que tu peux leur rendre, d'autres ne t'aimeront pas.
Jean HERENT
Tout ce que tu peux faire dans la vie, cest être toi-même. Certains t'aimerons pour qui tu es. La plupart t'aimeront pour les services que tu peux leur rendre, d'autres ne t'aimeront pas.
-
† lecleiremichel
- VIP
- Messages : 5186
- Enregistré le : 10 janv. 2007 05:58
Re: Transcription d'un acte de baptême de 1743
Bsr Michel et toute la file, je ne voudrais pas porter confusion au débât, mais moi je lis "cleva".Le nom de famille "Cleve" est porté en Europe du Nord, Pays-Bas, Allemagne, Danmark et plus au Nord encore ( même en France, voir Jenny Clève, artiste nordiste bien connue, née à Roubaix ) et c'est peut-être un prénom à l'origine, oublié aujourd'hui qui a servi à bâtir un nom de famille comme souvent. J'ai cherché à droite à gauche dans les anciens prénoms mais rien pour le moment, à part en nom de famille. Si je trouve autre chose de mieux, je fais signe. Amitiés. Michel
[color=#0000FF]On peut rire de tout mais pas avec n'importe qui ! (Pierre Desproges)[/color]
[b][color=#8000BF]Je ne discute pas avec les cons, ça pourrait les instruire[/color][/b]
[color=#FF0000]Eteignez la télé et allumez votre conscience[/color]
[b][color=#8000BF]Je ne discute pas avec les cons, ça pourrait les instruire[/color][/b]
[color=#FF0000]Eteignez la télé et allumez votre conscience[/color]
-
mdeswez
- VIP
- Messages : 1669
- Enregistré le : 19 août 2007 14:56
Re: Transcription d'un acte de baptême de 1743
Bonjour Michel et toute la file,
Trouvé sur Google (http://www.babynology.com/meaning-cleva-f20.html)
"More about British Name : Cleva
The name CLEVA is a baby girl name and comes from the English origin.
Feminine form of Cleve and Clive. Place name used as surname and then given name"
Donc le prénom Cleva existe bien, du moins dans les pays anglo-saxons.
Amicalement
Michel
Trouvé sur Google (http://www.babynology.com/meaning-cleva-f20.html)
"More about British Name : Cleva
The name CLEVA is a baby girl name and comes from the English origin.
Feminine form of Cleve and Clive. Place name used as surname and then given name"
Donc le prénom Cleva existe bien, du moins dans les pays anglo-saxons.
Amicalement
Michel
-
mdeswez
- VIP
- Messages : 1669
- Enregistré le : 19 août 2007 14:56
Re: Transcription d'un acte de baptême de 1743
Bonjour à toute la file,
En continuant à chercher sur le net, j"ai trouvé le site suivant "http://kleio.centerblog.net/rub-Alsace-19.html." concernant la généalogie de la famille "Les ROESSLIN d'Illfurth" en Alsace où l'on cite le prénom de Cleva :
"Christian ROESSLER. Fils présumé de Jean-Michel. Il meurt "civis in Dornach" le 1er mars 1619. Sa fille Cleva (Cléophé) épouse Pierre Schlienger, fils de Jean Schlienger, maire de Dornach, le 4 mai 1615, dont elle a André (18.10.1620), Henri (30.7.1621), Sébastien (Saint-Laurent 1622)".
Amicalement
Michel
En continuant à chercher sur le net, j"ai trouvé le site suivant "http://kleio.centerblog.net/rub-Alsace-19.html." concernant la généalogie de la famille "Les ROESSLIN d'Illfurth" en Alsace où l'on cite le prénom de Cleva :
"Christian ROESSLER. Fils présumé de Jean-Michel. Il meurt "civis in Dornach" le 1er mars 1619. Sa fille Cleva (Cléophé) épouse Pierre Schlienger, fils de Jean Schlienger, maire de Dornach, le 4 mai 1615, dont elle a André (18.10.1620), Henri (30.7.1621), Sébastien (Saint-Laurent 1622)".
Amicalement
Michel
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité