traduction acte naissance en latin 1711

[mariehelene]

bonjour a tous et a toutes
qui peut m'aider pour cet acte en latin? il me manque l'origine des parents pour avancer, peut etre retranscrit dans l'acte.
j'espere qu'il est assez lisible.
les elements que j'ai en ma possession:
DE KA jean baptiste, né le 02/06/1711 a hazebrouck, fils de jacques et de vandrome catherine.
parrain: vansppormersch jean
marraine: vandrome marie anne
merci pour votre aide
cordialement
marie-helene
http://www.hiboox.fr/go/images/divers/o ... 0.jpg.html

[mariehelene]

bonjour a tous et a toutes
qui peut m'aider pour cet acte en latin? il me manque l'origine des parents pour avancer, peut etre retranscrit dans l'acte.
j'espere qu'il est assez lisible.
les elements que j'ai en ma possession:
DE KA jean baptiste, né le 02/06/1711 a hazebrouck, fils de jacques et de vandrome catherine.
parrain: vansppormersch jean
marraine: vandrome marie anne
merci pour votre aide
cordialement
marie-helene
http://www.hiboox.fr/go/images/divers/o ... 0.jpg.html

j'ai essayer de la plus visible et voici le resultat
http://www.hiboox.fr/go/images/divers/o ... 6.jpg.html