transcription acte de mariage

[FOURCROY]

10 ème envoi

Acte de mariage le 05.07.1707 à Boulogne sur Mer Paroisse de Saint Nicolas

L’an de grace 1707 et le 5 de Juillet après avoir publié deux bans de mariage par deux Différents jours de dimanche de cette église, la dispense du troizième obtenu xxxxxx Les grands vicaires, entre Charles Sauvage et barbe Bihet, tous deux de cette paroisse Je soussigné prêtre et chapelain de la xxxx de Saint Pierre, après avoir xxxx d’eux la promesse Et consentement de mariage, les ai conjoin en mariage par parolles xxxxx les cérémonies
Accoutumées en l’église de notre paroisse en présence de leurs parens et amis soussignez

[angeline]

Bonjour,

Attention c'est le 5 septembre et non pas juillet.

7bre = septembre

Cordialement
Philippe

[brozet]

L’an de grace 1707 et le 5 de SEPTEMBRE après avoir publié deux
bans de mariage par deux différents jours de dimanche EN cette
église AVEC la dispense du troizième obtenu DE MRS les
grands vicaires Entre Charles Sauvage et barbe Bihet
tous deux de cette paroisse, je soussigné prêtre et
chapelain de la PAROISSE de Saint Pierre, après avoir RECU
d’eux la promesse EN consentement de mariage les ai
conjoinT en mariage par parolles DE PRESENT AVEC les
cérémonies accoutumées en l’église de notre paroisse
en présence de leurs parens et amis soussignez