Page 1 sur 1

Acte de mariage 1743 Mont Gauthier

Posté : 01 janv. 2009 16:05
par dom1964
Bonjour à vous tous

Je vous présente mes meilleurs voeux pour l'année 2009 :D

J'ai besoin de votre aide pour la traduction de l'acte ci joint

Image

Merci pour votre aide :D

Dominique

Posté : 10 janv. 2009 19:00
par Raphaël
Bonjour.
Mariage le 15 décembre 1743, après proclamation de 3 bans et dispense obtenue pour temps clos, entre Jean DOMINE, de Viel? Saint Remy, diocèse de Rhemensis, et Marie Jeanne CHARLIER, dite GILLART, de cette paroisse, en présence de Jean Baptiste DOMINE, Lambert CHARLIER, Jean MO...., et autre paroissiens.

Amicalement
Raphaël

Posté : 11 janv. 2009 11:58
par dom1964
Bonjour Raphaël

Je vous remercie pour votre aide et pour la traduction

Bonne journée

Dominique