Bonjour
Il me manque un mot vers la fin mais je ne crois pas que cela change quelque chose (je pense que le prêtre a voulu dire que toutes les personnes citées sont de la paroisse). Traduction ligne à ligne :
L'an 1769
le 13 juillet a été baptisé
Jean Baptiste DELTOUR fils d'Isidore et de Marie
Thérèse HALLARD son épouse, né ce même jour
à l'heure de midi. Ont été parrain et marraine
Eleuthère Joseph VERVIER et Marie Françoise
DELTOUR (...) de Lesdain
(Signé) N VANVOS pasteur à Lesdain
Bonne suite de recherches. Cordialement
Pierre
