Bonjour,
Pourriez-vous me traduire l'acte de mariage de Bulthé Joannes Francis et Anna Thérésia Jobs ?
Je vous en remercie.
Cordialement , Nolou
https://genealogie.arch.be/513/513_9999 ... 000/0_0024
https://genealogie.arch.be/513/513_9999 ... 000/0_0025
Traduction acte de mariage en Néerlandais [Résolu]
-
- Messages : 242
- Enregistré le : 23 sept. 2023 09:47
-
- Messages : 2
- Enregistré le : 12 mars 2024 15:33
Re: Traduction acte de mariage en Néerlandais
20 floreal an 5 , commune de Oeren , mariage Joannes né à Hoogstraten 36 ans fils de Jacobus et Mary Catherine ( Cloedt ??? décédée )
Anna Therese née à Alveringhem 24 ans fille de Pieter Francis habitant de Oeren et de Jacoba Francisca Laura Welcke ??
désolée je n'arrive pas à lire le texte
Anna Therese née à Alveringhem 24 ans fille de Pieter Francis habitant de Oeren et de Jacoba Francisca Laura Welcke ??
désolée je n'arrive pas à lire le texte
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 91 invités