demande de traduction en flamand [Résolu]

nolou
Messages : 242
Enregistré le : 23 sept. 2023 09:47

demande de traduction en flamand

Messagepar nolou » 17 oct. 2023 18:47

Bonjour,
Pourriez-vous me traduire l'acte de mariage n° 17 de Rosalie Coucke
Je vous en remercie
https://genealogie.arch.be/513/513_9997 ... 000/0_0237
Cordialement , Nolou

Avatar du membre
Bruneel
Messages : 706
Enregistré le : 21 févr. 2020 22:06

Re: demande de traduction en flamand

Messagepar Bruneel » 17 oct. 2023 21:52

Bonsoir

Il ne s'agit pas d'un acte de mariage mais d'un vœu de mariage
Cordialement,

Filip BRUNEEL

nolou
Messages : 242
Enregistré le : 23 sept. 2023 09:47

Re: demande de traduction en flamand

Messagepar nolou » 18 oct. 2023 13:24

Bonjour,
Désolée mais je ne comprends pas le flamand !
Encore un grand merci pour tout le temps que vous m'accordez
Cordialement
Nolou

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité