Geneachtimi
Bonsoir,
Un peu d'aide sur un acte en latin.
Jacques BAILLE fils de Jacques X Marguerite DRIEUX fille de François (?).
témoins: Jacques BAILLE suivi d'un mot que ne comprends pas
Joseph (?) DRIEUX suivi de 2 mots (fin ligne 6 et début ligne 7) que je ne comprends pas
Marguerite DRIEUX
En vous remerciant par avance
Jacques BAILLE X Marguerite DRIEUX acte en latin
-
haltero
- Messages : 5
- Enregistré le : 04 févr. 2010 23:45
Jacques BAILLE X Marguerite DRIEUX acte en latin
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
-
rommelaere
- Messages : 230
- Enregistré le : 17 juil. 2007 07:37
Re: Jacques BAILLE X Marguerite DRIEUX acte en latin
29 sept 1663 fiançailles de
Jacques BAILLE fils de Jacques et de
Marguerite DRIEUX fille de Jean -
témoins : Jacques BAILLE marié ,Jean DRIEUX fils de Jean, et Marguerite DESMIDT épouse de Jean DRIEUX.
Jacques BAILLE fils de Jacques et de
Marguerite DRIEUX fille de Jean -
témoins : Jacques BAILLE marié ,Jean DRIEUX fils de Jean, et Marguerite DESMIDT épouse de Jean DRIEUX.
-
haltero
- Messages : 5
- Enregistré le : 04 févr. 2010 23:45
Re: Jacques BAILLE X Marguerite DRIEUX acte en latin
merci pour la traduction.
Bonne journée
Bonne journée
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité