acte incompréhensible

[Invité]

bonjour

dans l'acte de mariage du 09 juillet 1755 entre MARQUIS jacques veuf de jacoba VANDERHAEGHE
et jacques claire TAYEEL.il est bien question de MARQUIS




amicalement

[VERLAINE]

Bonjour,
Voici ma modeste contribution, mais je ne suis qu'un débutant, à vérifier donc:

le six d'octobre mil six cent nonante cinq apres
avoir fait la proclamation de trois bans, et nayant
trouvé nulle empechement jacques stos age de ....
ans et barbe marquis agé de ... ans tous deux de
cette paroisse ont contracté mariage pardevant
moy en presence des personnes suivant

Bonne fin de dimanche
François Verlaine

[marquis]

Bonsoir François

merci beaucoup je trouve que pour un débutant c'est pas si mal (mieux que moi en tout cas ) et ça correspond assez dommage que vous n'ayez pu déchiffrer les noms en tout cas merci beaucoup et bonne soirée

Régine