Je vous remercie pour ces explications précieuses.
J'aurais du demander ce dictionnaire au père Noël
Je revois le toit de la petite maison flamande de mon arrière grand-mère avec ses tuiles rouges, grâce à vous j'en sais un peu plus.
C'est un vrai besoin de visualiser l'ancêtre "retrouvé" dans son environnement, connaître ses coutumes et sa langue pour pouvoir retransmettre à son tour un jour.
Bonne fin d'année à vous 3 !
Catherine
Geneachtimi