Traduction de Flamand en français, SVP

[mcmjg]

Bonjour.
Pardon pour ce long silence, et merci mille fois pour ces précisions. Dans l'intervalle, grâce à Geneanet et Genealo, j'ai pu progresser, et ai trouvé également une mine d'or sur le site des archives de la ville de Malines, qui a dépouillé tous ses registres paroissiaux. Il manque les actes de mariage, mais avec la rareté des prénoms, je me suis hasardé à reconstituer une ascendance qui, ma foi, semble cohérente.
Bien généalogiquement votre.
Marcel