acte pâle en français à transcrire

Avatar du membre
VERLAINE
VIP
Messages : 1845
Enregistré le : 10 sept. 2006 18:30

acte pâle en français à transcrire

Messagepar VERLAINE » 26 déc. 2025 09:44

Bonjour
Bonnes fêtes de fin d'année.
J'ai trouvé un acte de baptême en date de 10/05/1714 à Houdain (62) qui pourrait correspondre à une fratrie que je recherche.
Pour ne pas vous influencer, je ne vous donne pas le patronyme que je recherche et que je n'arrive pas à lire.
source de l'acte: AD62 en ligne 5MIR457/1 BMS1675-1820 vue 239g/1435 (4° et avant-dernier acte)
lien vers la page: http://archivesenligne.pasdecalais.fr/v ... 4921cc3535
Arrivez-vous à déchiffrer les parents du baptisé?
Merci pour tout complément
François

Ce que je crois lire:
L’an de grace mil sept cent quatorze le dixieme
may Je A guilleman curé d’houdain soubsigné
ay baptizé le fils né en legîtîme mar(iage)
le huitieme ........................................
........................................... a grancour et
de marie claîre ...... ses pere et mere
auquel on a imposé le nom de pl... vast?
le parain ...... louis vast? franc.....
le mercier degrancour et la mareine
....... marie ..... philippa sa soeur
enfans ............................................
grand baillif? d’Aire
lemercier de grandcourt
lemercier d.....................
A guilleman

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité