Latin - ° EVEN Théodore 16 août 1714 [Résolu]

domsissi51430
Messages : 868
Enregistré le : 05 févr. 2012 09:13

Latin - ° EVEN Théodore 16 août 1714

Messagepar domsissi51430 » 27 mai 2024 22:19

Bonjour,

Je recherche de l'aide pour la traduction de l'acte de baptême de Théodore EVEN né le 16 août 1714 à Nospelt Luxembourg.

Le permalien est le suivant:
Luxembourg registres paroissiaux, 1601-1948; https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... 1501361258 - Vue de droite Premier acte en partant du haut.

Bonnes recherches et excellente soirée à vous tous.

Cordialement.
Dominique Lhermitte =D>

Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent... :lol:

maguy
VIP
Messages : 1867
Enregistré le : 04 nov. 2006 09:01

Re: Latin - ° EVEN Théodore 16 août 1714

Messagepar maguy » 28 mai 2024 11:20

Bonjour Dominique

Ce que je lis mais à confirmer :
Le 16 août 1714 a été baptisé Théodore fils légitime de EVEN Jean et Marie mariés de Nospelt
Parrain MENTZ Théodore de Nospelt, marraine MAYESCH Jeanne de Roodt

Cordialement
Maguy

domsissi51430
Messages : 868
Enregistré le : 05 févr. 2012 09:13

Re: Latin - ° EVEN Théodore 16 août 1714

Messagepar domsissi51430 » 28 mai 2024 11:54

Bonjour Maguy,

Je vous suis reconnaissant pour la traduction de cet acte de baptême.

Passez une agréable journée.

Cordialement.
Dominique Lhermitte =D>

Le bonheur réside dans le fait de vivre pleinement et sereinement l'instant présent... :lol:

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : verobruno et 57 invités