Page 1 sur 1

comment récupérer un acte de mariage à Westvleteren

Posté : 11 févr. 2014 18:39
par Michèle Letenneur
Bonjour à tous
Je voudrais récupérer l'acte de mariage Ludovicus Josephus FREMAULT et Marie Thérèse DECLERCK, en date du 21/02/1827 à Westvleteren. Comment procéder ?
Merci d'avance.

Re: comment récupérer un acte de mariage à Westvleteren

Posté : 11 févr. 2014 19:28
par AF Tassin
Bonjour,
Michèle Letenneur a écrit :Comment procéder ?
Bon, on le redit encore une fois, même si cela doit se trouver dans la Foire Aux Questions :roll: :

1 - on cherche la province et l'arrondissement judiciaire de la commune, en s'aidant éventuellement du site Notre Belgique : Pour Westvleteren, c'est Flandre Occidentale, Furnes (West-Vlaanderen, Veurne)

2 - on décide s'il faut chercher l'acte dans les registres paroissiaux (avant la Révolution) ou dans les actes d'état-civil (après). Pour un acte de 1827, il faut chercher dans l'état-civil. Sinon, ce serait ici : 3 - on cherche dans le site des Archives de l'Etat : et on découvre qu'il n'y a que des actes 1891-1900 :(

4 - on cherche dans le site FamilySearch : et on parcourt le registre jusqu'au mariage du 21/02/1827 :D

Bonnes recherches,
Annie-Françoise

Re: comment récupérer un acte de mariage à Westvleteren

Posté : 11 févr. 2014 19:31
par Cavestri
Bonjour

Sur le site FamilySearch

https://familysearch.org/search/collect ... Id=1927071

L'acte est ici

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... :270646384

Edition :

Bonsoir Annie-Françoise
Je viens de voir votre réponse
Trés jolie résumé
On dirait un cours :D

Re: comment récupérer un acte de mariage à Westvleteren

Posté : 12 févr. 2014 09:23
par Boidin Jean
Bonjour,

Le responsable des archives à Poperinge est aussi le responsable pour Vleteren et Woesten.

Adresse courriel : stadsarchief@poperinge.be

Responsable Tijs Goethals.

Bonne journée.

Jean

Re: comment récupérer un acte de mariage à Westvleteren

Posté : 12 févr. 2014 10:09
par Michèle Letenneur
Merci à tous pour ces réponses claires et rapides ! Il ne me reste plus qu'à trouver un interprète ! Bonne journée à tous
Michèle

Re: comment récupérer un acte de mariage à Westvleteren

Posté : 12 févr. 2014 10:37
par AF Tassin
Bonjour Jacques,
Cavestri a écrit :On dirait un cours :D
Hélas... je croyais en avoir fini avec la déformation professionnelle !
Je vais en parler à ma kiné ;)

Bonne journée,
Annie-Françoise

Re: comment récupérer un acte de mariage à Westvleteren

Posté : 12 févr. 2014 13:43
par Cavestri
Bonjour Annie-Françoise
Annie-Françoise a écrit :Je vais en parler à ma kiné ;)
Pourquoi ne pas essayer plutôt avec un psy (pas le chanteur quoi que)

https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q= ... 0604,d.d2k

Désolé Michèle regardé le forum "Transcription/Traduction"

Re: comment récupérer un acte de mariage à Westvleteren

Posté : 12 févr. 2014 17:40
par AF Tassin
Bonjour Jacques,
Cavestri a écrit :Pourquoi ne pas essayer plutôt avec un psy (pas le chanteur quoi que)
Un psy pour soigner une déformation ? :shock:
De toute façon, c'est incurable : plutôt que de rester assise sans rien faire pendant les séances de kiné, j'aide la fille de la kiné à faire ses math ! :lol:

Cordialement,
Annie-Françoise

Re: comment récupérer un acte de mariage à Westvleteren

Posté : 13 févr. 2014 19:25
par jnys2
Il faut une kiné sacrément solide pour redressser....lame et comme dirait Brel "vous avez mille fois raison. Merci et bon courage pour le bénévolat. Jnys2