www.geneachtimi.com

Bonjour
recherche des informations (naissance - mariage - ascendance) sur le couple
DECAE Joseph ° le 05/02/1849 à Roulers
et
REYNS Sophie ° le 29/05/1850 à Roulers
merci de votre aide
cdt
Muriel

Bonjour Muriel,

Je peux vous aidé pour obtenir les informations.
moyennant une "petite intervention financière" de
€ 5.00 par acte, je vous envoi: copie de l'acte,transcription, traduction, incl. timbres.
Cordialement.
Guy(de Belgique)

bonjour
votre proposition ne m'intéresse pas, vous ne souhaitez pas m'aider à obtenir des informations, mais à vendre vos services, je ne pense pas que ce soit la philosophie des créateurs de GENEATCHIMI, en tout cas ce n'est pas la mienne,
Je trouve parfaitement normal de rembourser des frais de photocopie et postaux aux personnes ne possédant pas d'appareil photo numérique, mais de la à payer un forfait à l'acte....

cdt
Muriel

Muriel,

Vous devez savoir qu'en Belgique pour obtenir une copie d'acte il faut payer et qu'en outre les photos numériques sont interdites.

En outre il vous proposait une traduction je suppose que sur Roulers les actes sont rédigés en flamand et si vous êtes française bonne chance.

Moi qui habite en Belgique pour avoir une copie d'acte je dois le demander au bureau d' archives concerné et il me le font parvenir .
Il m'en coûte un peu plus de 11,00.

Alors je pense que la rétribution demandée par Monsieur Bauwens est plutôt un cadeau et non une vente de service

cdt
viviane

Bonjour Viviane,

J'ai viens de lire votre "message " pour Muriel. Je vous en remercie.
Beaucoup de Français pensent comme Muriel, et "malheureusement" ils sont étonnés de ne pas recevoir de réponse, et de recevoir un acte -pratiquemment
illisible-, et qu'ils ne comprennent pas.
Par contre ils oublient de joindre un "coupon réponse international", oubliant que les "timbres de la poste française" n'ont aucune valeur en dehors de la France.

Viviane, si un jour je peux vous aider n' hésité pas et contactez-moi par
e-mail: gbauwens@quadraz.com

Cordialement
Guy