Page 1 sur 1
Traduction date
Posté : 12 nov. 2023 16:22
par ALLERY
Bonjour, je n'arrive pas à traduire la date de naissance de cet ancêtre Merci pour votre aide Cordialement Evelyne
Naissance 103.jpg
Re: Traduction date
Posté : 12 nov. 2023 21:26
par maguy
Bonjour Evelyne
Je ne lis pas avant octava 9bris à vérifier l'année sesagesimi sixti
Peut-être le 8 novembre 1766
Cordialement
Maguy
Re: Traduction date
Posté : 12 nov. 2023 21:57
par raphaelle
ALLERY a écrit : ↑12 nov. 2023 16:22
Bonjour, je n'arrive pas à traduire la date de naissance de cet ancêtre Merci pour votre aide Cordialement EvelyneNaissance 103.jpg
Bonsoir Evelyne
Bonsoir Maguy
IL me semble lire qu' avant Octava c'est
Décima ce qui donne le 18 Novembre 1766, si pas d'erreur de ma part sur l'année
Bonne fin de Dimanche
Re: Traduction date
Posté : 13 nov. 2023 09:45
par maguy
Bonjour Raphaëlle
Bonjour Evelyne
Bien vu Raphaëlle, c'est tellement plus facile à lire quand on a la réponse
Cordialement
Maguy
Re: Traduction date
Posté : 13 nov. 2023 11:27
par ALLERY
raphaelle a écrit : ↑12 nov. 2023 21:57
ALLERY a écrit : ↑12 nov. 2023 16:22
Bonjour, je n'arrive pas à traduire la date de naissance de cet ancêtre Merci pour votre aide Cordialement EvelyneNaissance 103.jpg
Bonsoir Evelyne
Bonsoir Maguy
IL me semble lire qu' avant Octava c'est
Décima ce qui donne le 18 Novembre 1766, si pas d'erreur de ma part sur l'année
Bonne fin de Dimanche
Bonjour merci à vous Bonne journée