acte de mariage Bergues St.Martin 1625

rsteen
Messages : 15
Enregistré le : mar. 24 févr. 2015 20:00

acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar rsteen » ven. 27 juil. 2018 20:50

Bonjour,
Bergues_Petrus Steen.jpg
,

pouvez-vous s.v.p. me transcrire l'inscription concernant les "sponsalia" du 12/7/1625, suivi par le mariage de 29/7/1625.
Je suis désespérément à la recherche d' un ancêtre Petrus Steen(e), en provenance d'Izenberge (Belgique), né en 1607.
Le nommé est probablement devenu susceptor (parrain) de son neveu en Flandre Occidentale en 1644, décrit comme Petrus Van Steene berghensis. J'aimerais bien que l'acte de mariage en annexe le concerne, mais j' ai des doutes comme il n'avait pas plus que 18 ans à ce moment là.
Un acte de partage, s'il y en aurait un, pourrait confirmer, mais avant tout il faut être sur de ma lecture.
Merci.

rsteen
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

rommelaere
Messages : 63
Enregistré le : mar. 17 juil. 2007 07:37

Re: acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar rommelaere » sam. 28 juil. 2018 07:27

Bonjour,

Ici il s'agit du mariage de Pierre STAES et de Anne SERVAES veuve de Jacques WYDOOT

Cordialement

rsteen
Messages : 15
Enregistré le : mar. 24 févr. 2015 20:00

Re: acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar rsteen » sam. 28 juil. 2018 11:53

Bonjour,

Maintenant, c'est clair. Merci.

Cordialement

dporeye
VIP
Messages : 1089
Enregistré le : lun. 28 avr. 2008 15:04

Re: acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar dporeye » sam. 28 juil. 2018 18:24

Bonjour rsteen,

Pouvez vous préciser. Qui était le neveu de Petrus STEEN en 1644 et où. Un acte ?

Danièle

rsteen
Messages : 15
Enregistré le : mar. 24 févr. 2015 20:00

Re: acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar rsteen » mar. 7 août 2018 11:50

Bonjour Danièle,
Vous avez déjà répondu à mon enquête à ce sujet en 2015, mais je vous donne volontièrement plus de détails que d'antan. Le neveu s'appelle Laurentius Van Steene, fils de Adrianus et Jacoba Roorick. Il est baptisé à Pollinkhove (Fl. occ) de 22-9-1644. Sur l'acte de naissance d'Adrianus et son acte de marriage avec Jacoba Roorick, il s'appelle Steen(e)
°100or LaurentiusVSte_Poll22_9_1644.jpg
. Il n'y donc pas de doute que Laurentius est lié à notre généalogie.
L' acte ne se lit pas facilement. J' ai une crainte que le curé a abbrévié la provenance de Petrus Van Steen (Isenberghe et je lis dans l'acte:berghensis), mais en même temps je m'en doute, comme la provenance d' Adrianus ex Isenberghe n'est pas abbréviée.
Lisez-vous autre chose ?
Cordialement

Robert Steen
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

dporeye
VIP
Messages : 1089
Enregistré le : lun. 28 avr. 2008 15:04

Re: acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar dporeye » ven. 10 août 2018 11:44

Bonjour Robert, Bonjour à tous,

J’avais oublié que j’avais participé à cette recherche.
Je crois avoir déjà vu «berghensis» pour Bergues.

J’ai repris mes notes. Je n’ai que cet élément nouveau trouvé dans Database Akten West-Vlaanderen

Brugge / St.Salv.3de
(x) 18/01/1632 STEEN Petrus et CHRISTOFFELS Christina
Je n’ai pas cherché l’acte. Difficile pour moi !
Je n’ai pas trouvé de naissances pour ce couple dans cette base.

Danièle

rsteen
Messages : 15
Enregistré le : mar. 24 févr. 2015 20:00

Re: acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar rsteen » ven. 10 août 2018 14:50

Bonjour,

Comme je m'étais fixé sur "bergensis", je n' ai pas vérifié l' acte de Brugge/ St. Salv de l'année 1632. "Bergensis" pourrait être aussi "Brugensis", ou non ? J' ai déja retrouvé l' acte, et c'est une piste à examiner. Merci.

rsteen

dporeye
VIP
Messages : 1089
Enregistré le : lun. 28 avr. 2008 15:04

Re: acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar dporeye » ven. 10 août 2018 17:32

Bonsoir Robert,

l'acte donne t-il des détails ? Parents ? Témoins ?
Danièle

Avatar du membre
affit
Messages : 876
Enregistré le : mar. 15 juil. 2008 21:00

Re: acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar affit » ven. 10 août 2018 18:51

rsteen a écrit :Bonjour Danièle,
Vous avez déjà répondu à mon enquête à ce sujet en 2015, mais je vous donne volontièrement plus de détails que d'antan. Le neveu s'appelle Laurentius Van Steene, fils de Adrianus et Jacoba Roorick. Il est baptisé à Pollinkhove (Fl. occ) de 22-9-1644. Sur l'acte de naissance d'Adrianus et son acte de marriage avec Jacoba Roorick, il s'appelle Steen(e)
°100or LaurentiusVSte_Poll22_9_1644.jpg. Il n'y donc pas de doute que Laurentius est lié à notre généalogie.
L' acte ne se lit pas facilement. J' ai une crainte que le curé a abbrévié la provenance de Petrus Van Steen (Isenberghe et je lis dans l'acte:berghensis), mais en même temps je m'en doute, comme la provenance d' Adrianus ex Isenberghe n'est pas abbréviée.
Lisez-vous autre chose ?
Cordialement

Robert Steen


Bonjour,
Il s'agit bien d'Izenberge (Izenberghe) dans l'acte et de Pollinkhove pour la mère. La marraine est de Hoogstade. En ce qui concerne le parrain, je ne vois pas pour l'instant.

rsteen
Messages : 15
Enregistré le : mar. 24 févr. 2015 20:00

Re: acte de mariage Bergues St.Martin 1625

Messagepar rsteen » sam. 11 août 2018 20:12

Bonjour Danièle,

En bas l' acte que j' ai trouvé à Brugge. Les noms des témoins, que je peux transcrire partiellement, ne me disent pas grand chose dans ce sens qu'ils ne reviennent pas dans notre arbre génealogique.

X100 Petrus Steen Brugge.jpg


rsteen
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités