acte de naissance de Jérôme DESMONS 23/2/1620

cdevaux1951
Messages : 4
Enregistré le : jeu. 12 oct. 2017 12:03

acte de naissance de Jérôme DESMONS 23/2/1620

Messagepar cdevaux1951 » jeu. 12 oct. 2017 12:14

Bonjour,

Je voudrais de l'aide pour déchiffrer totalement les prénoms et noms de famille de l'acte de naissance de Jérôme DESMONS à Auchy-les-Orchies.
Voici ce que j'ai déjà pu déchiffrer :
Le 23e de février 1620 fut baptizé
Jeroe DESMONS fils d'Adrien DESMONS et
Antoinette DE RE..RT et eut pour par Jeroe
DESMONS fils de Mathieu et pour mar Philippotte
DE RE...RT fille de ....

Il est le fils d'Adrien DESMONS et Antoinette DE REGNAUCOURT
Voici le lien direct pour accéder au document des archives :

http://www.archivesdepartementales.leno ... lot_num=1&

C'est la page 47/561 du registre d'Auchy-les-Orchies.
D'avance merci pour l'aide apportée

Christine Devaux

Avatar du membre
graffit
VIP
Messages : 12070
Enregistré le : jeu. 23 oct. 2008 17:43

Re: acte de naissance de Jérôme DESMONS 23/2/1620

Messagepar graffit » jeu. 12 oct. 2017 16:20

Bonjour :)

Bienvenue sur Généachtimi :D

Les noms et prénoms sont en abrégé
Jero[m]e
Anthonette de reg[naucou]rt
Philippotte de reg[naucou]rt fille de Jan dict ....


Le surnom avec un trait sur le m est abrégé et je ne sais pas lire la fin.



Avec le permalien dans la base pas besoin de refaire la recherche Cliquer ici
Amicalement Graffit
Image

cdevaux1951
Messages : 4
Enregistré le : jeu. 12 oct. 2017 12:03

Re: acte de naissance de Jérôme DESMONS 23/2/1620

Messagepar cdevaux1951 » ven. 13 oct. 2017 18:12

Merci. Il me semblait bien que ce devait être des abréviations des noms. Je voulais être sûre.

Cordialement

Christine Devaux

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 5 invités